×
GreekEnglish

×
  • Politics
  • Diaspora
  • World
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Cooking
Friday
16
Jan 2026
weather symbol
Athens 11°C
  • Home
  • Politics
  • Economy
  • World
  • Diaspora
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Mediterranean Cooking
  • Weather
Contact follow Protothema:
Powered by Cloudevo
> World

UK government opposes “pregnant women” in UN treaty, says it excludes transgender people!

Could it be that we have we gone a bit too far into the "political correctness" realm?

Newsroom October 29 02:41

The UK government objected to the term “pregnant woman” in a United Nations treaty, claiming the term “excludes” transgender people who give birth and should be replaced with “pregnant people,” reports said Sunday.

The Foreign and Commonwealth Office (FCO) voiced their opposition to the term in a statement regarding the UN’s International Covenant on Civil and Political Rights that asserts a “pregnant woman” must be protected and not subjected to the death penalty, The Sunday Times reported.

In a proposed amendment, the government said the term “pregnant woman” should be substituted with “pregnant people” because otherwise it may “exclude transgender people who have given birth.”

“We requested that the UN human rights committee made it clear that the same right [to life for pregnant women] extends to pregnant transgender people,” the FCO said in a statement.

The proposal sparked fury among prominent feminists, who called the suggestion insulting. “This isn’t inclusion. This is making women unmentionable,” feminist Sarah Ditum told the Times.

“Having a female body and knowing what that means for reproduction doesn’t make you ‘exclusionary’. Forcing us to decorously scrub out any reference to our sex on pain of being called bigots is an insult.”

>Related articles

Why Gen Z is returning to religion: what new research in the United Kingdom shows

BBC to ask US court to dismiss Trump defamation lawsuit

Fast-track change of use for thousands of properties: Offices and shops turn into… homes with a tax bonus

The move follows the UK government’s position to foster transgender inclusivity. Last week, Prime Minster Theresa May unveiled plans to go ahead with the so-called Gender Recognition Act that allows people to “self-certify” their gender.

Critics of the bill, according to the Times, are concerned that the ability to self-identify could let biological men to get legal access to women’s shelters, changing rooms, hospitals and participate in women’s competitive sports.

Source: foxnews.com

Ask me anything

Explore related questions

#Alt-Left#extreme left#globalization#government#Liberals#Political correctness#pregnant#transgender#UK#UN#women
> More World

Follow en.protothema.gr on Google News and be the first to know all the news

See all the latest News from Greece and the World, the moment they happen, at en.protothema.gr

> Latest Stories

One dead after train–bus collision at the Port of Hamburg – see photos

January 16, 2026

President of Air Traffic Controllers: Another communications blackout possible in the near future

January 16, 2026

Trump threatens tariffs against those who oppose U.S. plans for Greenland

January 16, 2026

X is down, thousands report problems

January 16, 2026

“Her father cut her hair because she asked to go to a hair salon, they never gave her money”: New testimonies about Laura

January 16, 2026

Rama persists after rant at Greek journalist and questions the link between “Greek speakers” and Plato and Aristotle

January 16, 2026

CIA chief in Venezuela meets with Rodriguez

January 16, 2026

Less alcohol and lower speeds with the new Highway Code and strict fines

January 16, 2026
All News

> Lifestyle

A treat for readers: Dior, bags, and literature

The fashion house Dior starts 2026 with a dreamy new campaign

January 16, 2026

Sophie Turner’s first photo as Lara Croft released for Tomb Raider series

January 15, 2026

Vicky Chatzivasileiou: “I never gave up anything for television — It’s not my whole life”

January 15, 2026

Nikki Glaser reveals jokes cut from her Golden Globes hosting set

January 15, 2026

Next-level skylines: The towers transforming cities in 2026

January 13, 2026
Homepage
PERSONAL DATA PROTECTION POLICY COOKIES POLICY TERM OF USE
Powered by Cloudevo
Copyright © 2026 Πρώτο Θέμα