×
GreekEnglish

×
  • Politics
  • Diaspora
  • World
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Cooking
Tuesday
13
Jan 2026
weather symbol
Athens 9°C
  • Home
  • Politics
  • Economy
  • World
  • Diaspora
  • Lifestyle
  • Travel
  • Culture
  • Sports
  • Mediterranean Cooking
  • Weather
Contact follow Protothema:
Powered by Cloudevo
> Culture

The “Ezana Stone” of Aksum: A trilingual monument, similar to the “Rosetta Stone”

These liturgical epigraphs were written in various ancient languages, including the Ethiopian Semitic Ge'ez, the South Arabian Sabaean & Greek

Newsroom September 8 09:28

The Ezana Stone is an ancient stele still standing in modern day Axum, the centre of the ancient Kingdom of Aksum. This stone monument, that probably dates from the 4th century of the Christian era, documents the conversion of King Ezana to Christianity and his conquest of various neighbouring areas, including Meroë. The name Ezana is possibly of Amharic origin and means “King of king elected by God king of axume”. An other opinion suggests that Ezra is a biblical name meaning “help” or “helper” in Hebrew. The Ezra of the Bible was a Jewish priest who helped reintroduce the Torah to the Jewish people who escaped captivity in Babylon.

From AD 330 to 356, King Ezana ruled the ancient Kingdom of Aksum centred in the Horn of Africa. He fought against the Nubians, and commemorated his victories on stone tablets in praise of God. These liturgical epigraphs were written in various ancient languages, including the Ethiopian Semitic Ge’ez, the South Arabian Sabaean, and Greek. The king’s engravings in stone provided a trilingual monument in different languages, similar to the Rosetta stone.

See Also:

>Related articles

Tuesday the 13th: Why everyone thinks it’s bad luck

South Korea prosecutors seek death penalty for former President Yoon Suk Yeol

Parliamentary elections set for April 12 in Hungary as Orbán appears weakened in polls

The Philistines were likely of Greek origin, according to new DNA evidence

The earliest known inscriptions in the Ge’ez script date to the 5th century BC. At first the script represented only consonants. Vowel indication started to appear in 4th century AD during the reign of king Ezana, though might have developed at a earlier date.

Read more: The archaeologist

Ask me anything

Explore related questions

#Aksum#archaeology#culture#Ezana Stone#language#stone#world
> More Culture

Follow en.protothema.gr on Google News and be the first to know all the news

See all the latest News from Greece and the World, the moment they happen, at en.protothema.gr

> Latest Stories

ELSTAT: Inflation up to 2.6% in December

January 13, 2026

Spain aims to control deepfakes created with AI

January 13, 2026

Le Pen’s party’s appeal to decide her presidential future begins

January 13, 2026

Pyrgos: man attacked his wife with a knife and then threatened to kill himself

January 13, 2026

Tuesday the 13th: Why everyone thinks it’s bad luck

January 13, 2026

Mitsotakis at meeting with farmers opens the way for meaningful dialogue on the future of the primary sector

January 13, 2026

Karachalios responds to Karystianou: She is a serial liar, I have 600 messages, Gratsia and the elderly woman have “bewitched” her

January 13, 2026

South Korea prosecutors seek death penalty for former President Yoon Suk Yeol

January 13, 2026
All News

> Politics

Mitsotakis at meeting with farmers opens the way for meaningful dialogue on the future of the primary sector

Prime Minister Kyriakos Mitsotakis expressed his intention to hold a substantive and productive discussion on the challenges facing Greece’s primary sector during his opening remarks at a meeting with representatives of farmers and livestock breeders at the Maximos Mansion

January 13, 2026

Karachalios responds to Karystianou: She is a serial liar, I have 600 messages, Gratsia and the elderly woman have “bewitched” her

January 13, 2026

The farmers have arrived at the Maximou Mansion – The meeting with Mitsotakis is about to begin (updated)

January 13, 2026

Novartis case: Guilty verdict upheld on appeal for Destebasidis and Maraggelis

January 13, 2026

Marinakis calls for enforcement as blockades disrupt Greece – Blames party-backed minority for derailing talks

January 13, 2026
Homepage
PERSONAL DATA PROTECTION POLICY COOKIES POLICY TERM OF USE
Powered by Cloudevo
Copyright © 2026 Πρώτο Θέμα